i'm also a fanatic about readability, but i tend to think more in terms of expressivity. expressivity being a property of languages, whereas readability is a property of texts.
to me syntax is absolutely central, because expressivity follows from it. it's more important than vocab, since you can have a great vocab with indecipherable syntax, but not vice-versa.