How do you update the docs? a tiny picture showing where ssh keys, used and come from will probably go a long way.
sounds good to me. There's a Documentation section here that explains it: https://findka.com/biff/#contributing (I just updated it slightly, so you may need to do a hard refresh to get the latest version)