If you rotate your phone to landscape and tap, just to the left the github icon (which is above the repo link) you should be able to trigger it -- but you can't actually see the button so it's a bit hit and miss.
Even on desktop, you can only barely see it if you mouse over it.
Ah, gotcha.
Thanks for the explanation!