Now the only problem left is a bug in the http://thi.ng geom tessellate function. And @toxi is mia.
tessellate
For the record, there wasn't a bug in tessellate, just an odd circumstance.