@ryanknauber You have to install and run Xserver to display windows (Xserver should be installed on Windows not on WSL)
Many thanks
Just to give you ready to use setup:
1. Install Cygwin Xwin
2. On Cygwin terminal run: Xwin :0 -multiwindow -nowgl -ac -clipboard -listen tcp
3. On WSL1: export DISPLAY=:0
4. On WSL2: export DISPLAY=<windows IP>:0